见怪不怪

「见怪不怪」の発音・読み方

ピンインjiàn guài bù guài

「见怪不怪」の意味

「见怪不怪」の例文

这zhè种zhǒng事shì情qíng我wǒ早zǎo已yǐ见jiàn怪guài不bú怪guài。

こういうことには私はもうすっかり慣れていて、珍しいことにも驚かない。

「见怪不怪」のコアイメージコアイメージ

珍しい出来事を何度も見て、驚きが消えているイメージ

「见怪不怪」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào不bù寻xún常cháng的de事shì情qíng时shí，因yīn为wèi已yǐ经jīng习xí惯guàn了le，所suǒ以yǐ不bù觉jué得dé奇qí怪guài，也yě不bù感gǎn到dào惊jīng讶yà

「见怪不怪」の語源語源

见怪不怪は、「见怪」で珍しく変わったものを見ることを表し、「不怪」でそれを変だと思わないことを表す、意味の対照を並べた成語

「见怪不怪」のコラムコラム

  • ここでの「怪」は「怪物」や「人を責める」ではなく「変わっている」という意味で、見慣れた結果として驚かない状態を表す
↑ TOPへ