「褡裢」のコアイメージコアイメージ
肩を通る長い布袋が、体の前後に二つの荷物入れとして垂れる形
「褡裢」の中国語での定義中国語での定義
「褡裢」の語源語源
褡裢は、「褡」と「裢」を組み合わせた二字語で、どちらも衣へんと音を示す部分から成る形声字であり、二字を別々の意味に分けるより、布製品を表す一つの古い名詞として捉える語
「褡裢」のコラムコラム
- 北京の軽食「褡裢火烧」は、具を包んだ生地の形が昔の褡裢に似ていることから名付けられた料理で、袋の名前が食べ物の形を表す例
「褡裢」は英語では
- 「肩掛け袋」 → zumbooruck和英辞典で見る