裂罅

「裂罅」の発音・読み方

ピンインliè xià

「裂罅」の意味

「裂罅」の例文

墙qiáng上shàng出chū现xiàn了le一yí道dào明míng显xiǎn的de裂liè罅xià。

壁に明らかな亀裂が生じた。

「裂罅」のコアイメージコアイメージ

一続きだった面が割れ、そこに細長い空間が走るイメージ

「裂罅」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ上shàng因yīn裂liè开kāi而ér出chū现xiàn的de狭xiá长cháng缝fèng隙xì

「裂罅」の語源語源

裂罅は、「裂」が物を割ることを示し、「罅」が細いひびや割れ目を示す、意味の近い二字を重ねた複合語

「裂罅」のコラムコラム

  • 中国語で一般的な「裂缝」は壁や道路などのひびにも使える一方、裂罅は同じ内容をより書き言葉らしく表す語で、新聞や説明文で見かけることがある

「裂罅」は英語では

↑ TOPへ