衾影无惭

「衾影无惭」の発音・読み方

ピンインqīn yǐng wú cán

「衾影无惭」の意味

「衾影无惭」の例文

他tā光guāng明míng磊lěi落luò,始shǐ终zhōng衾qīn影yǐng无wú惭cán。

彼は公明正大で、いつも良心に恥じない。

「衾影无惭」のコアイメージコアイメージ

誰にも見られない場面でも、心にやましいことがない

「衾影无惭」の中国語での定義中国語での定義

在zài没méi有yǒu人rén看kàn见jiàn的de时shí候hòu也yě保bǎo持chí正zhèng直zhí,问wèn心xīn无wú愧kuì

「衾影无惭」の語源語源

衾影无惭は、「衾」が夜に身を包む寝具、「影」がひとりでいるときにも伴う自分の影を表し、その前でも恥じることがないという構成の成語

「衾影无惭」のコラムコラム

  • 「衾影」は掛け布団の影という物の名前ではなく、人目のない私生活を指す文語的な表現で、「衾影无惭」は公の場だけでなく私生活も正しいという評価に用いられる
↑ TOPへ