行思坐忆

「行思坐忆」の発音・読み方

ピンインxíng sī zuò yì

「行思坐忆」の意味

「行思坐忆」の例文

离lí开kāi故gù乡xiāng后hòu，他tā一yí路lù行xíng思sī坐zuò忆yì。

彼は故郷を離れてから、道中ずっと思い慕っていた。

「行思坐忆」のコアイメージコアイメージ

何をしていても、心の中で同じ相手や場所を思い続けるイメージ

「行思坐忆」の中国語での定義中国語での定義

走zǒu路lù时shí想xiǎng着zhe，坐zuò下xià来lái时shí也yě想xiǎng着zhe，形xíng容róng一yì直zhí思sī念niàn某mǒu个gè人rén或huò某mǒu个gè地dì方fāng

「行思坐忆」の語源語源

行思坐忆は、歩く場面を表す「行」と座る場面を表す「坐」に、「思う」を表す「思」と「思い出す・慕う」を表す「忆」を重ね、行動が変わっても思いが続く形にした成語

「行思坐忆」のコラムコラム

  • 行思坐忆は、離れた故郷を恋しく思う場面と特に結びつきやすく、単に過去の出来事を思い出すのではなく、現在も心に残る慕情を表す語
↑ TOPへ