「蠹蛀」のコアイメージコアイメージ
虫が物の中を食い進み、穴を広げながら全体を弱らせていくこと
「蠹蛀」の中国語での定義中国語での定義
「蠹蛀」の語源語源
蠹蛀は、「蠹」がもともと木の中にいる害虫を表し、「蛀」は虫偏に音を示す「主」を組み合わせて虫が物を食う意味を表す字で、二つを合わせて虫による食い荒らしを示す語
「蠹蛀」のコラムコラム
- 「蠹蛀」は虫の名前ではなく、虫に食われた物の状態や、虫が物を食う働きを表す語で、木板や古い本を主語にした文にも置かれる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
虫が物の中を食い進み、穴を広げながら全体を弱らせていくこと
蠹蛀は、「蠹」がもともと木の中にいる害虫を表し、「蛀」は虫偏に音を示す「主」を組み合わせて虫が物を食う意味を表す字で、二つを合わせて虫による食い荒らしを示す語