蝴蝶领结（中国語）の意味「蝶ネクタイ」ピンイン・例文

「蝴蝶领结」のコアイメージコアイメージ

えり元の中央で結び目から左右対称に羽が広がる装い

「蝴蝶领结」の中国語での定義中国語での定義

戴dài在zài衣yī领lǐng 前qián面miàn、打dǎ成chéng蝴hú蝶dié 形xíng状zhuàng的de领lǐng饰shì，常cháng用yòng于yú正zhèng式shì 服fú装zhuāng

「蝴蝶领结」の語源語源

蝴蝶领结は、「蝴蝶」が蝶を、「领结」がえり元に結ぶ飾りを表し、蝶の羽に似た形のえり飾りをそのまま名づけた複合語

「蝴蝶领结」のコラムコラム

正式な服装では「领结」と短く言うことも多く、「蝴蝶领结」と言えば形をはっきり示すため、結婚式や舞台衣装などの首元の装飾を指すときに使われる表現

「蝴蝶领结」は英語では

「蝶ネクタイ」 → bow-tie bow tie 和英辞典で見る