「蜻蛉」のコアイメージコアイメージ
水の近くで幼虫期を過ごし、成虫になると空を自在に飛ぶ昆虫
「蜻蛉」の中国語での定義中国語での定義
「蜻蛉」の語源語源
蜻蛉は、「蜻」と「蛉」という虫偏を持つ二つの形声字を重ねた語で、左側の虫偏が昆虫に関わる意味を、右側の「青」と「令」がそれぞれおおよその音を示す
「蜻蛉」のコラムコラム
- 日本語の「蜻蛉」は「とんぼ」と読むが、中国語ではこの表記を一般に「qīnglíng」と読み、よく使う「蜻蜓」は「qīngtíng」と読むため、日本語の漢字音をそのまま当てない点に注意が必要