蜗行牛步

「蜗行牛步」の発音・読み方

ピンインwō xíng niú bù

「蜗行牛步」の意味

「蜗行牛步」の例文

项xiàng目mù推tuī进jìn蜗wō行xíng牛niú步bù,大dà家jiā都dōu很hěn着zháo急jí。

プロジェクトの進みがのろのろしていて、皆がとても焦っている。

「蜗行牛步」のコアイメージコアイメージ

小さな歩みと重い歩みが重なり、進み方が極端に遅い状態

「蜗行牛步」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng行xíng动dòng或huò事shì情qíng进jìn展zhǎn非fēi常cháng缓huǎn慢màn

「蜗行牛步」の語源語源

蜗行牛步は、「蜗行」と「牛步」を組み合わせた成語で、「蜗行」はカタツムリの進み、「牛步」は牛の歩みを表し、二つの遅い動きを重ねて進展の遅さを示す表現

「蜗行牛步」のコラムコラム

  • 「项目推进蜗行牛步」のように、歩く速さだけでなく仕事や計画の進み具合にも使い、物事がなかなか進まない状況を表すことが多い

「蜗行牛步」は英語では

↑ TOPへ