虎穴狼巢

「虎穴狼巢」の発音・読み方

ピンインhǔ xué láng cháo

「虎穴狼巢」の意味

「虎穴狼巢」の例文

明míng知zhī是shì虎hǔ穴xué狼láng巢cháo,他tā还hái是shì决jué定dìng进jìn去qù。

非常に危険な場所だと知りながら、彼は入ることにした。

「虎穴狼巢」のコアイメージコアイメージ

猛獣のすみかに入り込むような、身に危険が迫る場所のイメージ

「虎穴狼巢」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ非fēi常cháng危wēi险xiǎn、不bù能néng轻qīng易yì进jìn入rù的de地dì方fāng。

「虎穴狼巢」の語源語源

虎穴狼巢は、「虎穴」と「狼巢」という2つの語を並べた成語で、虎のすみかと狼のすみかを指し、猛獣の巣に入る危険から非常に危険な場所を表す形

「虎穴狼巢」のコラムコラム

  • 「不入虎穴,焉得虎子」は「虎の穴に入らなければ虎の子は得られない」という有名な表現で、危険を冒して成果を求める意味を持つのに対し、「虎穴狼巢」は危険な場所そのものを指す語
↑ TOPへ