蒙松雨

「蒙松雨」の発音・読み方

ピンインméng sōng yǔ

「蒙松雨」の意味

「蒙松雨」の例文

外wài面miàn下xià着zhe蒙méng松sōng雨yǔ，路lù面miàn很hěn快kuài湿shī了le。

外では霧雨が降っていて、路面はすぐにぬれた。

「蒙松雨」のコアイメージコアイメージ

雨粒が目立たないまま周囲をしっとりぬらす感じ

「蒙松雨」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng雨yǔ点diǎn很hěn小xiǎo、下xià得dé很hěn轻qīng的de雨yǔ，虽suī然rán不bù猛měng烈liè，却què能néng慢màn慢màn打dǎ湿shī地dì面miàn。

「蒙松雨」の語源語源

蒙松雨は、「蒙松」と「雨」を結び付けた複合語で、「蒙松」が霧のように細かな降り方を表し、「雨」がその降る現象を明示する成り立ち

「蒙松雨」のコラムコラム

  • 「蒙松雨」は大粒の雨や激しい雨を指す語ではなく、外に出ても雨粒を強く感じにくい細かな雨を表すため、路面が静かにぬれていく場面に合う語

「蒙松雨」は英語では

↑ TOPへ