葺

「葺」のコアイメージコアイメージ

草を重ねて屋根を覆い、傷んだところを直すイメージ

「葺」の中国語での定義中国語での定義

用yòng茅máo草cǎo覆fù盖gài屋wū顶dǐng，后hòu来lái也yě指zhǐ修xiū理lǐ房fáng屋wū

「葺」の語源語源

葺は、草を表す「艹」と音を示す「咠」から成り、草で屋根を覆う意味を表した字が、のちに屋根や家を修理する意味にも広がったもの

「葺」のコラムコラム

• 中国語では「葺」単独よりも「修葺」の形で見かけることが多く、建物を修繕する硬い書き言葉として使われる語

「葺」は英語では

• 「葺く」 → shingle和英辞典で見る
• 「修繕する」 → mend和英辞典で見る

単語を報告