落脚

「落脚」の発音・読み方

ピンインluò jiǎo

「落脚」の意味

「落脚」の例文

旅lǚ行xíng时shí，我wǒ们men在zài小xiǎo镇zhèn落luò脚jiǎo。

旅行中、私たちは小さな町に泊まった。

「落脚」のコアイメージコアイメージ

移動の途中で、足を止めて一時的に身を置く場所へ入る感覚

「落脚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ暂zàn时shí在zài某mǒu个gè地dì方fāng住zhù下xià或huò停tíng留liú。

「落脚」の語源語源

落脚は、「落」で足を下ろし、「脚」で足を表す組み合わせから、足を下ろした場所にしばらくいる意味へ広がった語

「落脚」のコラムコラム

  • 日本語の「落ち着く」に近い場面でも、中国語の落脚はまず旅先や移動途中の仮の滞在先を述べる語で、長く住む意味の「定居」とは範囲が異なる

「落脚」は英語では

↑ TOPへ