莞尔一笑

「莞尔一笑」の発音・読み方

ピンインwǎn ěr yī xiào

「莞尔一笑」の意味

「莞尔一笑」の例文

看kàn到dào孩hái子zi的de画huà，她tā莞wǎn尔ěr一yí笑xiào。

子どもの絵を見て、彼女はほほえんだ。

「莞尔一笑」のコアイメージコアイメージ

声を立てる大きな笑いではなく、顔に静かな笑みが浮かぶ場面

「莞尔一笑」の中国語での定義中国語での定義

人rén露lù出chū轻qīng柔róu、含hán蓄xù的de笑xiào容róng

「莞尔一笑」の語源語源

莞尔一笑は、『論語』にある「夫子莞尔而笑」の「莞尔」と、笑うことを表す「一笑」を組み合わせた成語で、「莞尔」は古くから控えめな微笑の様子を示してきた語

「莞尔一笑」のコラムコラム

  • 「莞尔一笑」は、声を出して笑う場面よりも、返事や出来事に対して表情で反応する場面に用いられやすく、文章中で人物の反応を短く表す働きを持つ

「莞尔一笑」は英語では

↑ TOPへ