药妆（中国語）の意味「薬用化粧品」ピンイン・例文

「药妆」のコアイメージコアイメージ

肌の手入れを目的に、薬のような成分や働きを備えた化粧品

「药妆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 含hán有yǒu 特tè定dìng 功gōng效xiào成chéng分fèn、用yòng于yú护hù理lǐ 皮pí肤fū并bìng改gǎi善shàn某mǒu些xiē皮pí肤fū 问wèn题tí的de化huà妆zhuāng品pǐn。

「药妆」の語源語源

药妆は、「药」が薬、「妆」が化粧や化粧品を表し、両方を組み合わせて薬に近い働きをうたう化粧品を表す複合語

「药妆」のコラムコラム

日本語の「薬用化粧品」は日本の制度上の区分を指すのに対し、中国語の「药妆」は一般に肌の悩みへの対応をうたう化粧品を指す通称で、両者は完全に同じ範囲ではない