荫

「荫」のコアイメージコアイメージ

植物の作る日陰が、そこにいるものを外の暑さや危険から隔てること

「荫」の中国語での定義中国語での定義

树shù木mù或huò其qí他tā植zhí物wù遮zhē住zhù阳yáng光guāng形xíng成chéng的de阴yīn凉liáng处chù；引yǐn申shēn为wèi对duì人rén的de庇bì护hù

「荫」の語源語源

荫は、古い字形「蔭」の「艹」を残し、「阴」を音の手がかりとして作られた形声字で、草木の陰を表す意味をもつ字

「荫」のコラムコラム

• 「荫」は繁体字では「蔭」と書き、「阴」とは別の字であり、木陰を表す「树荫」のように植物による陰を示す

「荫」は英語では

• 「庇護」 → aegisharbourage和英辞典で見る

単語を報告