荡舟（中国語）の意味「舟を漕ぐ」ピンイン・例文

「荡舟」のコアイメージコアイメージ

小舟を水面にゆったり進ませる動き

「荡舟」の中国語での定義中国語での定義

划huà着zhe船chuán在zài水shuǐ面miàn上shàng行xíng进jìn

「荡舟」の語源語源

荡舟は、「荡」と「舟」を組み合わせた語で、「荡」が水面を揺らしながら舟を動かすこと、「舟」が船を表し、舟をこぐ動作を表す複合語

「荡舟」のコラムコラム

「划船」が日常の動作を広く表すのに対し、「荡舟」は湖や川で舟を動かす情景を描く文章で使われやすく、風景描写と結びつきやすい語