茶花

「茶花」の発音・読み方

ピンインchá huā

「茶花」の意味

「茶花」の例文

公gōng园yuán里lǐ的de茶chá花huā开kāi得de很hěn漂piào亮liàng。

公園のツバキがきれいに咲いている。

「茶花」のコアイメージコアイメージ

厚い緑の葉を背景に、赤や白の花が目立つツバキ

「茶花」の中国語での定義中国語での定義

山shān茶chá树shù的de花huā,常cháng指zhǐ颜yán色sè鲜xiān艳yàn、主zhǔ要yào用yòng于yú观guān赏shǎng的de山shān茶chá花huā;有yǒu时shí也yě指zhǐ茶chá树shù的de花huā

「茶花」の語源語源

茶花は、「山茶花」から「山」を省いた略称で、「茶」がツバキ属の植物を、「花」がそこに咲く花を表す成り立ち

「茶花」のコラムコラム

  • 《茶花女》という中国語の題名を見たとき、「茶花」を茶畑の茶の花と取ると意味を取り違えるため、作品名では日本語の『椿姫』に対応するツバキとして読む語
↑ TOPへ