「茵陈」のコアイメージコアイメージ
古い株と新しい芽がつながり、若い部分が生薬になるカワラヨモギのイメージ
「茵陈」の中国語での定義中国語での定義
「茵陈」の語源語源
茵陈は、「茵陈蒿」という名の前半を用いた呼び方で、「茵」は本来「艹」と「因」から成る形声字で草に関わる字、「陈」は古いものを指す字であり、古い根に続いて新芽が生じる植物の特徴を表す名とされる
「茵陈」のコラムコラム
- 日本の漢方でいう「インチンコウ」は「茵蔯蒿」と書き、中国語の「茵陈蒿」に当たるため、日本語の薬名を知っていると「茵陈」がカワラヨモギに関わる語だと結び付けやすい