若无其事

「若无其事」の発音・読み方

ピンインruò wú qí shì

「若无其事」の意味

「若无其事」の例文

他tā犯fàn了le错cuò，却què若ruò无wú其qí事shì地dì继jì续xù吃chī饭fàn。

彼は間違いを犯したのに、何事もなかったかのように食事を続けた。

「若无其事」のコアイメージコアイメージ

起きた出来事を表情や態度に出さず、何もなかったことにする構え

「若无其事」の中国語での定義中国語での定義

发fā生shēng了liǎo事shì情qíng以yǐ后hòu，还hái装zhuāng作zuò什shén么me也yě没méi有yǒu发fā生shēng，照zhào常cháng做zuò事shì或huò说shuō话huà

「若无其事」の語源語源

若无其事は、「若无」を〜がないようだ、「其事」をその出来事と読む成語で、ある出来事がなかったかのように装う意味から現在の用法になったもの

「若无其事」のコラムコラム

  • 「若无其事地继续吃饭」のように「地」を続けると、何事もなかったかのようにその動作をする様子を表せるため、失敗や騒ぎの後の平然とした態度によく使われる
↑ TOPへ