若敖之鬼

「若敖之鬼」の発音・読み方

ピンインruò áo zhī guǐ

「若敖之鬼」の意味

「若敖之鬼」の例文

他tā家jiā子zǐ孙sūn已yǐ绝jué，终zhōng将jiāng成chéng为wéi若ruò敖áo之zhī鬼guǐ。

その家はすでに子孫が絶え、ついには祭祀が絶えることになる。

「若敖之鬼」のコアイメージコアイメージ

家系の終わりによって、祖先をまつるつながりが断ち切られるイメージ

「若敖之鬼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng家jiā族zú没méi有yǒu后hòu代dài，死sǐ去qù的de祖zǔ先xiān无wú人rén祭jì拜bài，家jiā族zú的de祭jì祀sì因yīn此cǐ中zhōng断duàn

「若敖之鬼」の語源語源

若敖之鬼は、「若敖」という一族の名に、所有や所属を表す「之」と死者を表す「鬼」が続く形で、若敖氏の祖先の霊を表す故事に由来する成語

「若敖之鬼」のコラムコラム

  • 「断子绝孙」が人に向けた強いののしりとして使われるのに対し、「若敖之鬼」は祖先への祭祀が絶える点に焦点があり、古典的で硬い表現として現れることが多い
↑ TOPへ