花楼

「花楼」の発音・読み方

ピンインhuā lóu

「花楼」の意味

「花楼」の例文

这zhè台tái花huā楼lóu能néng织zhī出chū复fù杂zá的de图tú案àn。

この提花機は複雑な模様を織ることができる。

「花楼」のコアイメージコアイメージ

織機の上で経糸を選び分け、模様を織り出すための仕組み

「花楼」の中国語での定義中国語での定義

织zhī机jī上shàng用yòng来lái提tí起qǐ和hé分fēn开kāi经jīng线xiàn、织zhī出chū花huā纹wén的de装zhuāng置zhì

「花楼」の語源語源

花楼は、模様を表す「花」と、織機の上に組んだ高い枠を表す「楼」を組み合わせた名で、経糸を持ち上げて模様を作る装置の形に由来する

「花楼」のコラムコラム

  • 「提花」の「提」は物を手で運ぶ意味ではなく、織機で必要な経糸を引き上げて模様を作る働きを表し、花楼が建物ではなく提花機の一部を指すことにつながる
↑ TOPへ