芒刺

「芒刺」のコアイメージコアイメージ

細い先端が外へ向かって伸び、触れるものを傷つける植物の突起

「芒刺」の中国語での定義中国語での定義

长zhǎng在zài植zhí物wù茎jīng、叶yè等děng部bù位wèi上shàng的de细xì小xiǎo尖jiān刺cì，碰pèng到dào时shí容róng易yì使shǐ人rén感gǎn到dào疼téng痛tòng

「芒刺」の語源語源

芒刺は、「芒」が穀物の細い先端や毛を、「刺」が突き出た鋭い部分を表す複合語で、細く尖ったとげを指す形になった

「芒刺」のコラムコラム

• 中国語の成語「芒刺在背」は、何かを気にして身を落ち着けない様子を示し、背中にとげがあるような感覚をたとえたもの

「芒刺」は英語では

• 「とげ」 → splinteraculeus和英辞典で見る

単語を報告