舟子

「舟子」の発音・読み方

ピンインzhōu zi

「舟子」の意味

「舟子」の例文

河hé边biān的de舟zhōu子zi正zhèng在zài修xiū理lǐ小xiǎo船chuán。

川辺の船夫が小舟を修理している。

「舟子」のコアイメージコアイメージ

舟に乗って人や荷物を運ぶ仕事を担う人へ視線が向くイメージ

「舟子」の中国語での定義中国語での定義

在zài船chuán上shàng工gōng作zuò，负fù责zé划huá船chuán、开kāi船chuán或huò运yùn送sòng人rén和hé货huò物wù的de人rén

「舟子」の語源語源

舟子は、「舟」と、古い漢語で人を表すことがある「子」が組み合わさった複合語で、舟を扱う人を指すようになったもの

「舟子」のコラムコラム

  • 中国語の辞書や古典的な文章では「舟子」が船を扱う人の意味で現れるが、現代の案内や職業名では「船夫」や具体的な役割を表す語が選ばれることが多い表現

「舟子」は英語では

↑ TOPへ