自馁（中国語）の意味「自信を失う」ピンイン・例文

「自馁」のコアイメージコアイメージ

困難や失敗を前に、自分の心がしぼむ

「自馁」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi遇yù到dào困kùn难nán或huò挫cuò折zhé而ér失shī去qù 信xìn心xīn和hé勇yǒng气qì

「自馁」の語源語源

自馁は、「自」が自分自身、「馁」が飢えて力が出ない状態を表し、そこから自分で気力を失う意味になった語

「自馁」のコラムコラム

日本語の「自信を失う」よりも、困難や失敗にぶつかって気持ちがくじける場面に使われやすく、「不要自馁」の形では相手を励ます表現になる