自讼

「自讼」の発音・読み方

ピンインzì sòng

「自讼」の意味

「自讼」の例文

他tā常cháng常cháng因yīn过guò去qù的de错cuò误wù而ér自zì讼sòng。

彼はいつも過去の過ちのために自分を責めている。

「自讼」のコアイメージコアイメージ

自分の過ちを自分で裁き、責任から逃れない姿

「自讼」の中国語での定義中国語での定義

因yīn自zì己jǐ做zuò错cuò了liǎo事shì而ér责zé怪guài自zì己jǐ，并bìng反fǎn省xǐng自zì己jǐ应yīng负fù的de责zé任rèn

「自讼」の語源語源

自讼は、「自」と「讼」を組み合わせた語で、「讼」が訴訟や争いを表すことから、自分の過ちを自分で申し立てて責任を問う意味が生まれ、自分を責める用法につながった語

「自讼」のコラムコラム

  • 自讼は、話し言葉で広く使う語というより、反省を深く掘り下げる文章で選ばれる語で、強い後悔だけでなく自分の責任を追及する姿勢まで示す
↑ TOPへ