自疚

「自疚」のコアイメージコアイメージ

過ちを自分の内側で痛みとして受け止め、心から自分を責めること

「自疚」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi自zì己jǐ做zuò错cuò了liǎo事shì而ér责zé怪guài自zì己jǐ，心xīn里lǐ感gǎn到dào不bù安ān和hé惭cán愧kuì。

「自疚」の語源語源

自疚は、「自」が自分を表し、「疚」が体や心の痛みを表すため、自分の過ちが心の痛みになる状態を表す複合語

「自疚」のコラムコラム

• 「自疚」には、自分が悪かったという意識が含まれやすく、他人に責められてつらいだけの場面には使いにくい表現

単語を報告