臆断

「臆断」の発音・読み方

ピンインyì duàn

「臆断」の意味

「臆断」の例文

我wǒ们men不bù能néng根gēn据jù少shǎo量liàng信xìn息xī臆yì断duàn结jié果guǒ。

少ない情報だけで結果を憶測で断定してはいけない。

「臆断」のコアイメージコアイメージ

十分な根拠を外に求めず、胸の内の思いだけで結論を決めること

「臆断」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu充chōng分fèn证zhèng据jù，只zhǐ凭píng自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ就jiù对duì事shì情qíng作zuò出chū确què定dìng的de判pàn断duàn

「臆断」の語源語源

臆断は、『臆』が胸の内にある考えを指し、『断』が物事を切り分けて決める意味を持つため、心の中の判断だけで結論を下す成り立ち

「臆断」のコラムコラム

  • 中国語では「主观臆断」の形で、事実を確かめず自分の考えだけで結論を出すことを批判する場面によく現れ、「推测」のような根拠のある推量とは区別される語
↑ TOPへ