膝上舞

「膝上舞」の発音・読み方

ピンインxī shàng wǔ

「膝上舞」の意味

「膝上舞」の例文

她tā在zài派pài对duì上shàng表biǎo演yǎn了le膝xī上shàng舞wǔ。

彼女はパーティーでラップダンスを披露した。

「膝上舞」のコアイメージコアイメージ

踊り手と座った相手の距離が極端に近い、膝上で行われる踊り

「膝上舞」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng让ràng跳tiào舞wǔ的de人rén在zài坐zuò着zhe的de人rén的de膝xī上shàng近jìn距jù离lí表biǎo演yǎn的de舞wǔ蹈dǎo

「膝上舞」の語源語源

膝上舞は、英語 lap dance の lap を「膝上」、danceを「舞」と置き換えた翻訳語で、英語の意味を漢字で示す成り立ち

「膝上舞」のコラムコラム

  • 英語の lap dance は、単に膝を使う普通の踊りではなく、座った人に近づいて行う成人向けの演技を指すことが多く、中国語の膝上舞もその文脈で使われる語
↑ TOPへ