腾出

「腾出」の発音・読み方

ピンインténg chū

「腾出」の意味

「腾出」の例文

我wǒ们men得dé腾téng出chū一yí个gè房fáng间jiān。

私たちは部屋を一つ空ける必要がある。

「腾出」のコアイメージコアイメージ

占められていたものを移し、必要な分だけ空間や時間を取り分けること

「腾出」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng安ān排pái好hǎo或huò占zhàn用yòng的de时shí间jiān、地dì方fāng等děng调tiáo整zhěng出chū来lái，以yǐ便biàn另lìng作zuò他tā用yòng

「腾出」の語源語源

腾出は、「腾」と「出」から成り、「腾」が場所や時間をふさぐものを移すこと、「出」がそこから余地を作って外に現す結果を示す複合動詞

「腾出」のコラムコラム

  • 「腾出时间」は、忙しさの中で予定を組み替えて時間を確保する表現で、「時間がある」と単に状態を述べる言い方とは異なる使われ方

「腾出」は英語では

↑ TOPへ