腮颊

「腮颊」の発音・読み方

ピンインsāi jiá

「腮颊」の意味

「腮颊」の例文

她tā的de腮sāi颊jiá微wēi微wēi发fā红hóng。

彼女の頬が少し赤くなった。

「腮颊」のコアイメージコアイメージ

表情や色が表れやすい、顔の横のやわらかな部分

「腮颊」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn两liǎng边biān的de肉ròu,也yě就jiù是shì通tōng常cháng所suǒ说shuō的de脸liǎn颊jiá

「腮颊」の語源語源

腮颊は、「腮」が頬やあごの横を指し、「颊」が頬を指す複合語で、二つの近い意味を重ねて顔の横の部分を表す語

「腮颊」のコラムコラム

  • 中国語の文章で「腮颊微红」のように使うと、頬に赤みがさす様子を描く表現になるが、普段の会話では「脸颊」や「脸蛋」がより自然な場合が多い

「腮颊」は英語では

↑ TOPへ