腮红

「腮红」のコアイメージコアイメージ

頬に自然な赤みを添え、顔全体を明るく見せる化粧品

「腮红」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng涂tú在zài脸liǎn颊jiá上shàng、让ràng脸liǎn色sè显xiǎn得de红hóng润rùn的de化huà妆zhuāng品pǐn

「腮红」の語源語源

腮红は、「腮」が頬を、「红」が赤い色を表し、二つを組み合わせて頬に赤みをつける化粧品を表す語

「腮红」のコラムコラム

• 中国語では、腮红そのものは化粧品を指し、塗る動作は「涂腮红」、ブラシでのせる動作は「刷腮红」のように別の動詞で表す

「腮红」は英語では

• 「頬紅」 → rouge和英辞典で見る

単語を報告