腌货

「腌货」の発音・読み方

ピンインyān huò

「腌货」の意味

「腌货」の例文

市shì场chǎng上shàng摆bǎi着zhe各gè种zhǒng腌yān货huò。

市場にはさまざまな漬け物が並んでいる。

「腌货」のコアイメージコアイメージ

食品をそのままではなく、漬け込んで日持ちする形に変えたもの

「腌货」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ食shí物wù用yòng盐yán等děng调tiáo料liào腌yān好hǎo，使shǐ其qí便biàn于yú保bǎo存cún的de食shí品pǐn

「腌货」の語源語源

腌货は、「腌」と「货」の結びつきから成る語で、「腌」が漬け込んで保存する加工を示し、「货」が商品を示すため、漬け込み加工をした食品を売り物として呼ぶ成り立ち

「腌货」のコラムコラム

  • 日本語では「漬け物」と訳されやすいが、中国語の腌货は家庭で作った保存食にも店で売る加工品にも使われ、必ずしも日本の漬け物のような野菜だけを指さない

「腌货」は英語では

↑ TOPへ