胭脂鱼（中国語）の意味「エンシギョ」ピンイン・例文

「胭脂鱼」のコアイメージコアイメージ

赤い口元を持ち、長江に生息する特徴的な魚

「胭脂鱼」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài长cháng江jiāng流liú域yù、嘴zuǐ边biān 有yǒu 红hóng色sè 斑bān纹wén、身shēn体tǐ 有yǒu 深shēn色sè 条tiáo纹wén的de淡dàn水shuǐ鱼yú。

「胭脂鱼」の語源語源

胭脂鱼は、「胭脂」という化粧用の赤い色料の名と「鱼」を組み合わせ、赤みのある口元を化粧したように見立てて作られた呼び名

「胭脂鱼」のコラムコラム

中国語の自然や水産に関する文章では、胭脂鱼が長江流域の魚類として取り上げられ、保護や人工繁殖の話題と一緒に現れることが多い