胜仗

「胜仗」の発音・読み方

ピンインshèng zhàng

「胜仗」の意味

「胜仗」の例文

这zhè是shì一yì场cháng胜shèng仗zhàng。

これは勝ち戦だった。

「胜仗」のコアイメージコアイメージ

争いの一場面を、勝利した結果とともに切り取るイメージ

「胜仗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài战zhàn争zhēng、竞jìng争zhēng或huò较jiào量liàng中zhōng取qǔ得dé胜shèng利lì的de一yì场cháng战zhàn斗dòu或huò一yí次cì较jiào量liàng。

「胜仗」の語源語源

胜仗は、「胜」が勝利を、「仗」が戦闘や争いを表す複合語で、勝った一回の戦いという意味から成る語

「胜仗」のコラムコラム

  • 「胜仗」は「打胜仗」のように動詞「打」と結びつくことが多く、戦争の勝利だけでなく、困難な課題をうまく乗り越えた場面にも用いる表現

「胜仗」は英語では

↑ TOPへ