肉呼呼

「肉呼呼」の発音・読み方

ピンインròu hū hū

「肉呼呼」の意味

「肉呼呼」の例文

这zhè只zhǐ小xiǎo猫māo肉ròu呼hū呼hū的de,看kàn起qǐ来lái很hěn健jiàn康kāng。

この子猫はぽっちゃりしていて、元気そうに見える。

「肉呼呼」のコアイメージコアイメージ

肉がほどよくついて、体の輪郭が丸くふくらんでいる印象

「肉呼呼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de身shēn体tǐ或huò动dòng物wù的de身shēn体tǐ肉ròu嘟dū嘟dū的de,看kàn起qǐ来lái丰fēng满mǎn而ér圆yuán润rùn

「肉呼呼」の語源語源

肉呼呼は、「肉」から体に肉がついた様子を示し、「呼呼」を重ねたABB型の表現として、ふっくらした外見をひとまとまりに描く語

「肉呼呼」のコラムコラム

  • 肉呼呼が表すのは体重の数値ではなく目に見えるふっくら感なので、動物の体つきや幼い子どもの顔など、親しみのある対象を描写する場面で使われる語

「肉呼呼」は英語では

↑ TOPへ