聚萤映雪

「聚萤映雪」の発音・読み方

ピンインjù yíng yìng xuě

「聚萤映雪」の意味

「聚萤映雪」の例文

他tā家jiā境jìng贫pín寒hán，却què一yì直zhí聚jù萤yíng映yìng雪xuě。

彼は家が貧しかったが、ずっと刻苦勉学していた。

「聚萤映雪」のコアイメージコアイメージ

乏しい学習環境を工夫で補い、努力を途切れさせない姿勢

「聚萤映雪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng在zài不bú利lì的de环huán境jìng中zhōng想xiǎng办bàn法fǎ克kè服fú困kùn难nán，坚jiān持chí勤qín奋fèn学xué习xí

「聚萤映雪」の語源語源

聚萤映雪は、「聚萤」が蛍を集めて明かりにすること、「映雪」が雪に反射する光を利用することを表し、これらを合わせて苦しい環境で勉学に励む意味を持つ成語になったもの

「聚萤映雪」のコラムコラム

  • 「聚萤」は車胤の故事を指すため、「囊萤」と近い関係にあるが、「聚萤」は蛍を集める行為に焦点があり、袋に入れる「囊萤」と字面が異なる点に注意が必要
↑ TOPへ