老翁

「老翁」のコアイメージコアイメージ

長い年月を生きてきた男性を、やや古風に描くイメージ

「老翁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ年nián岁suì很hěn大dà的de男nán性xìng，常cháng见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ和hé文wén学xué描miáo写xiě。

「老翁」の語源語源

老翁は、「老」が年齢の高さを示し、「翁」が年配の男性を指すため、2つを合わせて年老いた男性を表す語

「老翁」のコラムコラム

• 現代の会話で自然に言うなら「老人」などが一般的で、「老翁」を使うと文章的で古風な人物描写になりやすい

「老翁」は英語では

• 「老人」 → greybeardold man和英辞典で見る

単語を報告