老梗

「老梗」の発音・読み方

ピンインlǎo gěng

「老梗」の意味

「老梗」の例文

这zhè个ge老lǎo梗gěng大dà家jiā早zǎo就jiù听tīng过guò了le。

この古いネタは、みんなとっくに聞いたことがある。

「老梗」のコアイメージコアイメージ

みんなに知られ、何度も再利用されて定番化したネタ

「老梗」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ已yǐ经jīng流liú行xíng过guò并bìng成chéng为wéi固gù定dìng模mó式shì，大dà家jiā一yì听tīng就jiù知zhī道dào的de笑xiào话huà、说shuō法fǎ或huò情qíng节jié

「老梗」の語源語源

老梗は、「老」が古さや使い込みを示し、「梗」が笑いのポイントを表す「哏」と関係するネット用語として定着した語で、両者が結びついて古い定番ネタを表す

「老梗」のコラムコラム

  • 老梗と呼ばれるものは、流行が終わった後も通じる共有知識として残るため、話し手が親しみを込めて使う場合と、もう飽きたという含みで使う場合がある
↑ TOPへ