老妈

「老妈」の発音・読み方

ピンインlǎo mā

「老妈」の意味

「老妈」の例文

我wǒ老lǎo妈mā做zuò的de饭fàn最zuì好hǎo吃chī。

母さんの作った料理が一番おいしい。

「老妈」のコアイメージコアイメージ

家族としての母を、少しくだけた呼び名で指すイメージ

「老妈」の中国語での定義中国語での定義

对duì母mǔ亲qīn的de亲qīn昵nì称chēng呼hū,常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ,表biǎo示shì说shuō话huà人rén和hé母mǔ亲qīn关guān系xì亲qīn近jìn

「老妈」の語源語源

老妈は、「母」を表す「妈」に、親しい間柄で人を呼ぶ前置きの「老」が結び付いた語で、年老いた母だけを指す語ではない成り立ち

「老妈」のコラムコラム

  • 老妈は母親への親しみを示す一方、改まった場面ではくだけすぎる表現になりやすく、書類や公式な発言では一般に別の呼び方が選ばれる語

「老妈」は英語では

↑ TOPへ