翘首引领

「翘首引领」の発音・読み方

ピンインqiáo shǒu yǐn lǐng

「翘首引领」の意味

「翘首引领」の例文

人rén们men翘qiáo首shǒu引yǐn领lǐng，盼pàn望wàng春chūn天tiān早zǎo日rì到dào来lái。

人々は首を長くして、春が早く来ることを待ち望んでいる。

「翘首引领」のコアイメージコアイメージ

待ち人や待ち望むものを見ようとして、首を伸ばしながら待つイメージ

「翘首引领」の中国語での定義中国語での定義

抬tái起qǐ头tóu并bìng伸shēn长cháng脖bó子zi等děng待dài，形xíng容róng急jí切qiè地dì盼pàn望wàng某mǒu人rén或huò某mǒu事shì到dào来lái

「翘首引领」の語源語源

翘首引领は、「翘首」の首を上げる動作と、「引领」の首を前へ伸ばす動作を組み合わせ、遠くから来るものを待つ様子を表した成語

「翘首引领」のコラムコラム

  • 翘首引领は、単に時間を過ごす「待つ」よりも、到着や実現を強く願いながら待つ場面で使う書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ