置若罔闻

「置若罔闻」の発音・読み方

ピンインzhì ruò wǎng wén

「置若罔闻」の意味

  • 成語・慣用句無視するむしする、聞こえないふりをするきこえないふりをする、聞き流すききながす

「置若罔闻」の例文

面miàn对duì大dà家jiā的de劝quàn告gào，他tā却què置zhì若ruò罔wǎng闻wén。

皆の忠告に対して、彼は無視した。

「置若罔闻」のコアイメージコアイメージ

相手から届いた忠告や批判を、初めからなかったことにするイメージ

「置若罔闻」の中国語での定義中国語での定義

听tīng到dào了le别bié人rén的de话huà，却què故gù意yì装zhuāng作zuò没méi听tīng见jiàn，不bù加jiā理lǐ会huì

「置若罔闻」の語源語源

置若罔闻は、「置」が置くこと、「若」が〜のように見なすこと、「罔」がないこと、「闻」が聞くことを表し、聞いた内容をないもののように扱う成り立ち

「置若罔闻」のコラムコラム

  • この成語は会話よりも文章で目にすることが多く、人や組織が周囲の声に対応しない場面を批判的に表すときに使われる表現

「置若罔闻」は英語では

↑ TOPへ