罚站

「罚站」の発音・読み方

ピンインfá zhàn

「罚站」の例文

他tā上shàng课kè说shuō话huà,被bèi老lǎo师shī罚fá站zhàn了le。

彼は授業中に話をして、先生に罰として立たされた。

「罚站」のコアイメージコアイメージ

自由に立つのではなく、罰を受けるために立たされているイメージ

「罚站」の中国語での定義中国語での定義

因yīn做zuò错cuò事shì而ér受shòu到dào惩chéng罚fá,被bèi要yāo求qiú站zhàn立lì一yí段duàn时shí间jiān

「罚站」の語源語源

罚站は、「罚」と「站」から成る複合語で、「罚」が処罰を、「站」が立つ行為を示し、合わせて罰として立たせることを表す

「罚站」のコラムコラム

  • 人を目的語にするときは「罚他站」のように言い、受け身では「他被老师罚站」のように、人が罰として立たされたことを表す
↑ TOPへ