缘由

「缘由」の発音・読み方

ピンインyuán yóu

「缘由」の意味

「缘由」の例文

他tā向xiàng我wǒ说shuō明míng了liǎo事shì情qíng的de缘yuán由yóu。

彼は私に、そうなった理由を説明した。

「缘由」のコアイメージコアイメージ

起きた事柄を、その背後にあるつながりや発端へたどる感覚

「缘由」の中国語での定義中国語での定義

导dǎo致zhì某mǒu件jiàn事shì情qíng发fā生shēng的de原yuán因yīn或huò背bèi景jǐng

「缘由」の語源語源

缘由は、「缘」と「由」を組み合わせた語で、「缘」は物事を結びつけるきっかけや事情、「由」はよりどころや原因を表し、そこから物事がそうなった事情や理由を指す

「缘由」のコラムコラム

  • 「理由」よりも、出来事の背後にある事情や発端へ目を向ける語で、中国語の説明文やニュースでは、結果に至った経緯を落ち着いて述べる場面に現れやすい表現

「缘由」は英語では

↑ TOPへ