缓建

「缓建」の発音・読み方

ピンインhuǎn jiàn

「缓建」の例文

由yóu于yú资zī金jīn不bù足zú,这zhè座zuò桥qiáo只zhǐ能néng缓huǎn建jiàn。

資金不足のため、この橋の建設は延期せざるを得ない。

「缓建」のコアイメージコアイメージ

建設の予定を保ったまま、着手や工事の進みを後ろへずらす感覚

「缓建」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ原yuán定dìng要yào建jiàn设shè的de项xiàng目mù暂zàn时shí推tuī迟chí,或huò者zhě减jiǎn慢màn建jiàn设shè的de速sù度dù

「缓建」の語源語源

缓建は、「缓」が遅らせること、「建」が建設することを表し、2つの語素が結びついて建設を延期したり進みを遅くしたりする意味になる

「缓建」のコラムコラム

  • ニュースで「项目缓建」とあれば、計画そのものをなくしたとは限らず、資金や計画上の事情で開始時期や工事の進行を遅らせている状態を指す
↑ TOPへ