缓办

「缓办」の発音・読み方

ピンインhuǎn bàn

「缓办」の意味

「缓办」の例文

这zhè个ge申shēn请qǐng可kě以yǐ缓huǎn办bàn。

この申請は処理を延期してもよい。

「缓办」のコアイメージコアイメージ

処理の手を止めるのではなく、時期を後ろへずらす動き

「缓办」の中国語での定義中国語での定義

暂zàn时shí不bù处chǔ理lǐ某mǒu件jiàn事shì，把bǎ办bàn理lǐ安ān排pái推tuī迟chí到dào以yǐ后hòu

「缓办」の語源語源

缓办は、「缓」で速度を落とすことを示し、「办」で仕事や申請を取り扱うことを示す組み合わせで、すぐに処理せず後日に回す意味になる

「缓办」のコラムコラム

  • 「缓办」は「办不了」のように処理できないという意味ではなく、処理する余地を残したまま時期だけを遅らせる行政用語として使われることがある
↑ TOPへ