「缀连」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの部分を、順序や関係を保ちながら一続きにする感覚
「缀连」の中国語での定義中国語での定義
「缀连」の語源語源
缀连は、「缀」が糸で縫い合わせることや文章をつづることを表し、「连」が続けてつなぐことを表すため、複数の部分を連続させる意味になった語
「缀连」のコラムコラム
- 中国語の文章では、故事や材料などを缀连して作品や文章にする用法が見られ、思いついた内容をただ並べるのではなく、互いに関係づけて組み立てる場面を表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
ばらばらの部分を、順序や関係を保ちながら一続きにする感覚
缀连は、「缀」が糸で縫い合わせることや文章をつづることを表し、「连」が続けてつなぐことを表すため、複数の部分を連続させる意味になった語