维新

「维新」の発音・読み方

ピンインwéi xīn

「维新」の意味

「维新」の例文

他tā主zhǔ张zhāng维wéi新xīn图tú强qiáng。

彼は改革して国を強くすることを主張した。

「维新」のコアイメージコアイメージ

古い仕組みを残しながら、新しい形へ大きく改める動き

「维新」の中国語での定義中国語での定義

对duì旧jiù的de制zhì度dù、风fēng俗sú或huò社shè会huì状zhuàng况kuàng进jìn行xíng较jiào大dà的de改gǎi革gé,使shǐ它tā们men变biàn得de更gēng新xīn

「维新」の語源語源

维新は、古典の「周虽旧邦,其命维新」に見える語で、「维」は語調を整える働き、「新」は古いものを新しくする意味を持ち、古い国や制度を改める意味へつながった表現

「维新」のコラムコラム

  • 日本語の「維新」と同じ漢字語で、「明治維新」は中国語でも「明治维新」と書くが、中国語では「戊戌维新」のように中国史の改革運動にも使われる語

「维新」は英語では

↑ TOPへ