统筹兼顾

「统筹兼顾」の発音・読み方

ピンインtǒng chóu jiān gù

「统筹兼顾」の意味

「统筹兼顾」の例文

我wǒ们men要yào统tǒng筹chóu兼jiān顾gù各gè方fāng面miàn的de利lì益yì。

私たちは各方面の利益を総合的に考慮しなければならない。

「统筹兼顾」のコアイメージコアイメージ

全体を見渡して計画をまとめ、複数の事情や利益を同時に取り入れる動き

「统筹兼顾」の中国語での定義中国語での定義

从cóng整zhěng体tǐ出chū发fā，统tǒng一yì安ān排pái各gè方fāng面miàn的de事shì情qíng，同tóng时shí考kǎo虑lǜ并bìng照zhào顾gù它tā们men的de需xū要yào或huò利lì益yì

「统筹兼顾」の語源語源

统筹兼顾は、「统筹」の全体をまとめて計画する意味と、「兼顾」の二つ以上を同時に考えて配慮する意味を組み合わせた成語

「统筹兼顾」のコラムコラム

  • 中国語の報道や公的な文章で、経済・環境・生活など複数の課題を一緒に扱う場面によく現れ、単に考えるだけでなく全体の調整まで含む表現
↑ TOPへ