绞肉

「绞肉」の発音・読み方

ピンインjiǎo ròu

「绞肉」の意味

「绞肉」の例文

我wǒ买mǎi了le些xiē绞jiǎo肉ròu包bāo饺jiǎo子zi。

私は餃子を作るためにひき肉を少し買った。

「绞肉」のコアイメージコアイメージ

肉の塊が機械で細かくほぐされ、粒状になる感覚

「绞肉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ猪zhū肉ròu、牛niú肉ròu等děng肉ròu类lèi绞jiǎo碎suì后hòu得dé到dào的de肉ròu末mò

「绞肉」の語源語源

绞肉は、「绞」と「肉」からなる複合語で、「绞」はねじるように動かして細かくすること、「肉」は食用の肉を指し、合わせて肉を細かくしたものを表す

「绞肉」のコラムコラム

  • 中国語では、绞肉は調味料や野菜を混ぜる前の肉そのものを指し、具として味付けしたものは肉馅と呼ぶことが多いため、餃子の材料を買う場面で使い分けが生じる

「绞肉」は英語では

↑ TOPへ